Croeso i / Welcome to Melin Daron
We are going to restore our historic Mill for our community
Rydyn ni'n mynd i adfer ein Melin hanesyddol ar gyfer ein cymuned
About Us / Amdanom ni
Our Vision
We are a charitable community-based organisation (Melin Daron cyf charity No.1194355 with a 99 year lease) focused on restoring and developing Aberdaron's historic grade II water mill, which dates from 1252.
We plan to restore this important asset to our community for educational, tourism and heritage purposes
Our vision is for shool-children to grind locally grown corn into flour and bake bread in the adjacent Islwyn Bakeri the same day and for visitors to share this experience.
We are keen to work with other local heritage centres such as Plas Carmel, National Trust's Porth y Swnt and Plas yn Rhiw. We have also joined the Heritage Trust Network Society for the Preservation of Ancient Buildings and the Welsh Mills Society.
Ein Gweledigaeth
Rydym yn sefydliad cymunedol (Melin Daron cyf elusedn rhif: 1194355 gyda phrydles 99 mlynedd) sy'n canolbwyntio ar adfer a datblygu melin ddŵr gradd II hanesyddol Aberdaron, sy'n dyddio o 1252.
Rydym yn bwriadu adfer yr ased pwysig hwn i'n cymuned at ddibenion addysgol, twristiaeth a threftadaeth
Ein gweledigaeth yw i blant shool falu ŷd a dyfir yn lleol yn flawd a phobi bara yn yr Islwyn Bakeri cyfagos yr un diwrnod ac i ymwelwyr rannu'r profiad hwn.
Rydym yn awyddus i weithio gyda chanolfannau treftadaeth lleol eraill fel Plas Carmel, Porth y Swnt a Canolfan Felin Uchaf.
Rydym hefyd wedi ymuno yr Heritage Trust Network , Society for the Preservation of Ancient Buildings a Welsh Mills Society.
Melin yn y Cyfryngau / Melin in the Media
Our Charitable Objectives / Ein Hamcanion Elusenol
“To promote the conservation and preservation of Melin Daron to a working demonstration mill to advance education by developing people’s individual capabilities, competencies, skills and understanding of the study and management of milling in the context of local Llŷn history and culture and by operating a Museum and Lecture facility to display cultural, historic and scientific items of interest”
I hyrwyddo cadwraeth Melin Daron i fod yn felin arddangos weithredol. I ddarparu addysg trwy ddatblygu galluoedd, cymwyseddau, sgiliau a dealltwriaeth unigolion, trwy astudio a rheoli melino, yng nghyd-destyn hanes a diwylliant Llyn, ac hefyd weithredu fel Amgueddfa a Chyfleuster Darlithio i arddangos eitemau o ddiddordeb diwylliannol, hanesyddol a gwyddonol.
Please Donate Cyfrannwch Diolch
We are dedicated to improving the heritage of our community. Your contribution helps us to make a difference.
Rydym yn ymroddedig i wella treftadaeth ein cymuned Mae eich cyfraniad yn ein helpu i wneud gwahaniaeth.
Thank you from volunteers Diolch gan wirfoddolwyr
Stephen, Roy, Jo-Anne, Anita, Geraint and Glyn
Donate / Cyfrannwch via/trwy Gofundme or /neu PayPal:-
Our Partners / Ein Partneriaid
